Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "das judenthum in der musik" in English

English translation for "das judenthum in der musik"

das judenthum in der musik
Example Sentences:
1.Wagner picked up on this phrase as an excuse to launch his virulent attack Jewishness in Music.
Wagner a repris cette phrase comme une excuse pour lancer son attaque virulente Das Judenthum in der Musik.
2.In a letter to her mother, the crown princess harshly criticised the essay Das Judenthum in der Musik (Judaism in Music) by Richard Wagner, whom she considered ridiculous and unfair.
Dans une lettre à sa mère, la Kronprinzessin critique ainsi durement le pamphlet de Richard Wagner intitulé Das Judenthum in der Musik (Le Judaïsme dans la musique), qu'elle juge ridicule et injuste.
3.Under his tenure, the most notable piece was Richard Wagner's anti-Jewish article "Das Judenthum in der Musik", published under the pseudonym K. Freigedank ('Freethought') in volume 33, no. 19 (3 September 1850).
La publication la plus célèbre à cette époque reste certainement l'article antisémite de Richard Wagner Das Judenthum in der Musik publié sous le pseudonyme de K. Freigedank (qui signifie en allemand : libre pensée) dans le volume 33, no 19 (3 septembre 1850).
4."Das Judenthum in der Musik" (German for "Jewishness in Music", but normally translated Judaism in Music; spelled after its first publications, according to modern German spelling practice, as ‘Judentum’) is an essay by Richard Wagner which attacks Jews in general and the composers Giacomo Meyerbeer and Felix Mendelssohn in particular.
Das Judenthum in der Musik (littéralement La Judéité dans la musique, mais traduit généralement par Le Judaïsme dans la musique) est un essai en allemand de Richard Wagner, attaquant les juifs en général et plus particulièrement les compositeurs Giacomo Meyerbeer et Felix Mendelssohn.
5.The Dresden performances of Le prophète (in German) in 1850 were the occasion for a series of articles by Wagner's disciple, Theodor Uhlig, condemning Meyerbeer's style and crudely attributing his alleged aesthetic failure to his Jewish origins, inspiring Wagner to write his anti-Jewish diatribe Das Judenthum in der Musik ("Jewishness in Music").
Les représentations à Dresde du Prophète (en allemand) en 1850 furent l'occasion d'une série d'articles de Theodor Uhlig, disciple de Wagner, condamnant le style de Giacomo Meyerbeer en attribuant son défaut d'esthétique à ses origines juives, et inspirant à Wagner sa diatribe antisémite Das Judenthum in der Musik.
Similar Words:
"das haus in der karpfengasse" English translation, "das herz von st. pauli" English translation, "das hohe lied, wab 74" English translation, "das ich" English translation, "das ist je gewißlich wahr" English translation, "das kartoffelmuseum" English translation, "das klagende lied" English translation, "das kunstwerk der zukunft" English translation, "das käthchen von heilbronn (opéra)" English translation